Tuesday, August 30, 2011

B2 - Enrique y Nuria

Un año después de su conversación, Nuria y Enrique se encontraron en un lugar extraño. Cuando Enrique estaba paseando alrededor de su apartamento nuevo en la ciudad de Nueva York, oyó una voz familiar. Fue la voz de Nuria, la persona que fue la razón que Enrique y su esposa nueva se recuperaron. Ella estaba hablando por móvil, y el reconoció su voz inmediatamente.

“¡Nuria!” Dijo Enrique. “He querido decirte gracias hasta hablamos por teléfono, hace un año.” Decidieron que almorzar juntos. Él le explico que, después de su conversación en España, decidió que mudarse a Nueva York para empezar una vida nueva y para ser más cerca de su novia. Cuando era allí, encontró un trabajo. Ahora, él es maestro de matemáticas en una escuela cerca de la gran manzana. Se casó su esposa hace una semana.

Nuria le dijo que decidió que salir Airefone para estudiar psicología e Ingles a la Universidad de Nueva York. Le encantó su trabajo a Airefone, pero quería hacer más en la vida. Le dijo a Enrique que su conversación y otras conversaciones así fueron la razón que decidía que estudiar psicología. Que interesante que tuvieron la oportunidad que conocer en persona.

Sunday, August 28, 2011

B1 - Afirmaciones

He escogido afirmación #5: Las nuevas tecnologías afectan de manera negativa las relaciones personales.

Estoy acuerdo y estoy desacuerdo con esta afirmación. La tecnología que usamos no es tan personal como una conversación. Por ejemplo, cuando se manda un mensaje de texto, no se puede oír la emoción en la voz de la otra persona o leer el idioma del cuerpo. Comunicarse es más que palabras, es la experiencia de estar en la presencia de una persona.

Estudiaba a una escuela secundaria por la red. La escuela se llama PA Cyber. Cuando estudiaba allí, hablé con mis maestras a través de la computadora. Era una buena experiencia, pero no era tan personal como una clase en vivo. Mi hermanita ha estudiado en la escuela normal y a PA Cyber y prefiere la experiencia de una clase en vivo. Por ejemplo, le encantan las clases del arte. Es más fácil por ella que estar en una clase que puede estar en la presencia de un maestro del arte porque su maestro puede observar más que el arte que crea mi hermana. También, su maestro puede ver como el arte expresa las emociones y la personalidad de mi hermana, y esa experiencia deja su maestra ayudar mi hermana más que si estuviera en una escuela que ella solo podría hablar por computadora y ver el arte por pantalla.

Si solo comunicáramos a través de tecnología, tendríamos unas vidas huecas. Mandar unos mensajes de texto, usar correo electrónico y hablar por teléfono pueden mejorar relaciones personales si no reemplazan comunicación en vivo.